John discovers that the aquatic center's diving pool has been built in the wrong place, while Gina does some digging into the new transport agency Nicholas and the Minister are pushing for and Bryan helps develop a brilliant new invention.