Alex Velluto completes the trilogy, with a third comedy special chalk-full of drive-thru buffet orders, identity theft, and 7-11 loyalty points.