The police net closes in on Don, following his theft of an apple as a child. George is so tense he is in danger of exploding. A holiday not to Switzerland is the only answer.