Air date: 2022-07-06

Runtime: 38 min

A hacker has returned to torment the students with their secrets — and homes in on a night Sofía, Javi and friends would much rather put behind them.

Air date: 2022-07-06

Runtime: 36 min

Pablo insists to Javi and Sofía that María is contacting him. Raúl prepares to sell his house. Gerry feels triggered when he witnesses bullying.

Air date: 2022-07-06

Runtime: 38 min

The investigation leads Sofía and Javi to Clau's theater teacher. Pablo grieves over the latest news. Raúl realizes he's been deceived.

Air date: 2022-07-06

Runtime: 35 min

More victims of the hacker's violence pile up, and a case of mistaken identity leads to a confrontation between Sofía and Natalia.

Air date: 2022-07-06

Runtime: 40 min

Sofía is crushed by her most recent discovery, but continues her sleuthing. Alex warns Clau about Sebastián. Gerry and Bernardo become closer.

Air date: 2022-07-06

Runtime: 40 min

Javi gathers everyone together to make a new plan, but when an exasperated Sofía goes off-script, the stakes of the game are raised.

Air date: 2022-07-06

Runtime: 37 min

Sofía is deemed irrational when she insist that Raúl is innocent and in danger, so she decides to search for him solo. Gerry seeks a new home.

Air date: 2022-07-06

Runtime: 44 min

Gerry reaches out to the group when he suspects something is amiss and everyone must decide what to do to save their friends... and their futures.