An unexpected visit from Nolan leads both Tim and Nolan, and Steven and Cameron, to reassess their relationships. Penny unsuccessfully looks for a roommate. A "game night" at Serena's apartment turns awkward for Penny.