Will's disciplinary hearing puts his career in question but will Connie come to save him? Tricia and Carlos' relationship progresses.