Josh is tested when a familiar face is admitted to AAU. Max has her principles pushed to the limit. Eli wrestles with his conscience as Amelia presses him about Juliet’s future.