A returning patient wreaks havoc for Jac, and Sacha fears for his daughter while Jodie is on the loose.