Eddi's attachment to Josh endangers her career at Holby.