Nikki embarks on a quest to find the father she's never known, hoping to uncover family ties, and her Tongan heritage.