Orion, is looking for the dad she's never known. Then, June is hoping to find the siblings born in Niue, the children her father never knew.