A brutal death reveals a disturbing family secret and pits mother against daughter.