A roadside shooting leaves one man dead, and exposes his wife's wild double life.