Devin becomes suspicious of Donny and convinces the Bomb Squad to go after the groundskeeper. Meanwhile, it's the first Power of Veto competition of the summer. Will it be used to save those on chopping block?