Showmances begin to blossom and another houseguest goes home in a heated eviction. Also, the houseguests face off in their first endurance HoH competition.