Mikel and Joelle tackle the renovation of the Hengl house; things get complicated when the team finds bloody evidence of the murder under the bathroom floor.