The story of a death that tore apart the Nova Scotia community of Isle Madame, a postcard-perfect collection of Acadian fishing villages off the coast of Cape Breton Island.