Dan' wife throws him out of the house after she learns about his sexual experiment. Billie begins to work out more, but discovers the reason behinds a girl's figure. Also, Sam is in pain after his scissors slip out of his hands during personal self-grooming.