A new puppy can't distract Billy and Christi from the fallout in Dallas; Christi wants the family to come to terms with Billy Jr.'s love for Marissa; Billy Sr. sits down with Clark for a serious talk about Hale.