1492 was officially the year the Americas were 'discovered', marking the end of the Middle Ages. Yet it's possible that Christopher Columbus setting foot on a West Indian beach in October obscures a far more complex story.